Die Natter Es lebte einmal eine Alte. Sie hatte eine Tochter, die Annuschka-Sneguruschka hieß. Sie war 6 Jahre alt. Sie ging mit Freundinnen, um im Fluß zu baden. Niemand weiß, woher eine Natter kroch. Sie legte sich auf Sneguruschkas Hemd. Als sie aus dem Wasser kamen und sahen sie die Natter. Sie hatten Angst. Sneguruschka sagte: - Natter, Natter, gib mir das Hemd! - Wenn du mich heiraten wirst, dann gebe ich es zurück. Annuschka versprach sie zu heiraten. Als sie 18 Jahre alt war, kam die Natter ins Bauernhaus. Zum Bedauern konnte sie nicht hinein gehen, darum kam sie ins blaue Meer zurück.. Sie nahm viele Nattern mit und sie kamen ins Bauernhaus. Dort krochen sie zum Fenster, und drangen ins Bauernhaus. Sie fanden Annuschka und trugen sie ins Meer. Sneguruschka und Natter wohnten ins Meer, bekamen die Kinder. Einmal ging Sneguruschka zu der Mutter zu Besuch. Die Mutter fragte sie: - Ach, meine Tochter, wo warst du? - Ich war im Meer! - Und wie geht es dir dort? - Sehr gut, meine Mutter. - Und wie kamst du zum blauen Meer heran? - Wenn ich ans Meer gehen werde, muß ich mir sagen: "Natter, Natter, komm zu mir, nimm mich mit!". Es kam Abend. Die Tochter kam ans Meer. Die Mutter sagte: - Übernachte zu Hause mit mir. - Nein, ich will nicht, weil mein Mann mir nicht erlaubt. Aber die Mutter bat darum sehr, und Annuschka blieb mit der Mutter. Die Mutter stand in derNacht auf, als alle schliefen, suchte ein Beil und ging ans Meer. Sie kam zum blauen Meer und rief: "Natter, Natter, komm zu mir, nimm mich mit. Die Alte hieb ihr den Kopf ab, kam nach Hause, ging zu Bett und schlief ein". Es kam Morgen. Die Tochter stand auf und möchte ans Meer gehen, aber die Mutter ließ sie das nicht tun. - Nein, ich werde gehen. Sneguruschka kam ans Meer und rief: "Natter, Natter, komm zu mir, nimm mich mit". Es kam Abend. Natter kam nicht. Und sie ruft 3 Mal. Das Wasser wurde blütlich. Annuschka ging mit Kindern das Ufer entlang. Sie suchte den Kopf der Natter. Annuschka weinte sehr, sehr lange und sagte: "Liebe, Kinder! Du mein kleiner Sohn, wirst dich in Nachtigall verwandeln, du, meine unglückliche Töchter, wirst fröhliches Vögelchen sein, aber ich verwandle mich in Kuckuck und werde über Wälder und Felder fliegen. Ich werde für meinen Mann "Kukuck" rufen. Seitdem gibt es in der Welt Nachtigallen, Vögelchen und Kuckucken. Schatunowa Olga, 10 Jahre Lyzeum 9, Slobodskoj