MrLucky
 
Сообщения: 0
Регистрация: Сб сен 18, 2010 6:48
Блог: Читать (1)
Авторы
Аватара пользователя Злодей Сидоров27.10.2010
Злодей Сидоров
Мужской климакс
Пользователь MrLucky - нет аватары18.09.2010
MrLucky
Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет
Аватара пользователя Jekaboyzz08.09.2010
Jekaboyzz
Q-Unique - американский рэппер
Аватара пользователя -Ирина-07.09.2010
-Ирина-
Чего хотят мужчины
Аватара пользователя evionov0302.09.2010
evionov03
Открытие Кировского перинатального центра.
Аватара пользователя Daeron19.08.2010
Daeron
Что дальше?
Пользователь rusik15 - нет аватары15.08.2010
rusik15
Баста
Пользователь puschckinacati - нет аватары12.08.2010
puschckinacati
Афоризмы о красоте
Аватара пользователя reshetnikdm0212.08.2010
reshetnikdm02
Что такое местная дарсонвализация.
Пользователь coolbiba - нет аватары11.08.2010
coolbiba
Как правильно выбрать способ очистки воды
Пользователь mihap25 - нет аватары11.08.2010
mihap25
Любовь к жизни
Аватара пользователя Моsя10.08.2010
Моsя
Давайте знакомиться!
Пользователь aloemann - нет аватары06.08.2010
aloemann
Запасаться водой больше не нужно! Опасений в загрязнении водозаб
Аватара пользователя belka26.07.2010
belka
Современный человек – зомби?
Пользователь natupsik - нет аватары23.07.2010
natupsik
ФЛУДИЛЬНЯ
Аватара пользователя Довольный13.07.2010
Довольный
Застольный разговор богатых и уважаемых людей
Аватара пользователя greenkirov07.07.2010
greenkirov
День воды на фестивале БелоZабра
Аватара пользователя рядовой Харитонов06.07.2010
рядовой Харитонов
Капитан Очевидность
Пользователь balen - нет аватары01.07.2010
balen
Новый дом для Меган Фокс в ЛосАнжелесе
Аватара пользователя sezon30.06.2010
sezon
В Германии легализовали эвтаназию
Пользователь ксения 2 - нет аватары28.06.2010
ксения 2
Где лучше отдыхать в Крыму?
Аватара пользователя fast_1c24.06.2010
fast_1c
Газпром» перечислил Белоруссии за транзит газа $228 млн 1С
Пользователь MaiklSKR - нет аватары18.06.2010
MaiklSKR
Интернет-магазин
Аватара пользователя Bulocka09.05.2010
Bulocka
Наши в Италии. Партизаны
Аватара пользователя Karamelka18.04.2010
Karamelka
Видеообращение юриста В.Кулиша. Чиновничий беспредел или..?
Аватара пользователя Сашулечка!15.04.2010
Сашулечка!
тоска...грусть...дипрессия... - как уйти от этого???
Пользователь Наталия Григорьева - нет аватары17.03.2010
Наталия Григорьева
Весна, пародонтит не должен нарушать наше настроение
Пользователь Окунев Юрий - нет аватары16.03.2010
Окунев Юрий
Бизнес клуб совместно с "Молодой гвардией"
Пользователь Яков Макарцов - нет аватары14.02.2010
Яков Макарцов
О соседях, милиции и пьянстве
Аватара пользователя ПисиКака06.02.2010
ПисиКака
Кем работали раньше наши министры? (фото) А вы кем?
Пользователь kirovchanin - нет аватары14.01.2010
kirovchanin
Никита Белых - №2!
Аватара пользователя olkovas03.01.2010
olkovas
Велосипедисты зимой, кто они?
Аватара пользователя ПСИ30.12.2009
ПСИ
Нужна ли психотерапия Никите Белых?
Аватара пользователя Forza30.12.2009
Forza
Итоги - 2009
Пользователь mike83 - нет аватары24.12.2009
mike83
лохотрон будьте бдительны!!! "вакансия оператор ПК"
Аватара пользователя Аливкан17.12.2009
Аливкан
Эх-ха-ха
Пользователь evg7038 - нет аватары17.12.2009
evg7038
Новый год!
Пользователь Пётр - нет аватары26.11.2009
Пётр
Благотворительная инициативная группа
Аватара пользователя ffsdmad221.10.2009
ffsdmad2
Ошибка москвичей обошлась кировчанам в 20 миллионов
Пользователь victor - нет аватары19.10.2009
victor
Ответ от адвоката - Касаткина Виктора
Аватара пользователя mebeljer22.09.2009
mebeljer
Кому верить !?
Аватара пользователя suslik00909.09.2009
suslik009
Хендмейд-бизнес: как добиться успеха. Опыт Анжелы Чениной :-)
Аватара пользователя Беляшик21.08.2009
Беляшик
Возникновение идеи
Аватара пользователя idler27.07.2009
idler
Скоро осень...
Пользователь И.М.Х.О. - нет аватары09.07.2009
И.М.Х.О.
Столкновение потребителя с пылесосом Кирби.(Прикольно)
Аватара пользователя birdy08.07.2009
birdy
Научное открытие.
Аватара пользователя Сандро06.07.2009
Сандро
Нету интернету...
Аватара пользователя Развратник Милых Дам02.07.2009
Развратник Милых Дам
Россия - шестая в рейтинге ФИФА!
Пользователь wika4ka - нет аватары01.07.2009
wika4ka
Дождь
Пользователь Goodmen - нет аватары24.06.2009
Goodmen
Кризис правда или вымысел?
Аватара пользователя McLEOD02.06.2009
McLEOD
Греется видюха?
Аватара пользователя Cat Angel19.05.2009
Cat Angel
...
Пользователь Мека-тян - нет аватары17.05.2009
Мека-тян
А на носу экзамены...
Аватара пользователя Murian14.05.2009
Murian
Удар на первый
Пользователь майор клосс - нет аватары24.04.2009
майор клосс
На тему кризиса и т.д
Аватара пользователя кроха02.04.2009
кроха
"Метро 2034",Глуховский и Сельский рационализатор
Аватара пользователя Curly_Blondie26.02.2009
Curly_Blondie
Все с чего-то должно начинаться...
Аватара пользователя Луч солнца золотой04.02.2009
Луч солнца золотой
Основные показатели счастливой семьи
Пользователь madd_maxx - нет аватары30.01.2009
madd_maxx
Гаражный беспредел
Пользователь Hиколай - нет аватары28.01.2009
Hиколай
Честь и достоинство защищай!
Аватара пользователя Сан Саныч23.01.2009
Сан Саныч
Кто сказал, что Киров хуже Санта Барбары?
Пользователь ffsdmad - нет аватары07.12.2008
ffsdmad
Хочу составить наиболее полный фильтр рекламы в срунете
Аватара пользователя Грицацуева28.11.2008
Грицацуева
Форумные тролли. Кто они?
Аватара пользователя Niкоlаi17.11.2008
Niкоlаi
Когда Бога в сердце нет нет, должна быть любовь
Аватара пользователя simsim17.11.2008
simsim
"Олежики"
Аватара пользователя силиконовенький ослик10.11.2008
силиконовенький ослик
Киров..это просто Город...
Аватара пользователя Алиса08.11.2008
Алиса
Причина реинкарнации (одна из..)
Аватара пользователя TiToMiTo03.11.2008
TiToMiTo
НУ И НУ
Аватара пользователя Разнорабочий Кацман31.10.2008
Разнорабочий Кацман
Собачье сердце
Аватара пользователя Sergey77727.10.2008
Sergey777
БЛАГОЕ ДЕЛО
Пользователь Лариса Румба - нет аватары08.10.2008
Лариса Румба
Афоризмы Фрица Моргена, которые помогают мне видеть реальность.
Аватара пользователя Павел Кар29.09.2008
Павел Кар
Мой "Спартак"
Аватара пользователя Oxanita27.09.2008
Oxanita
Я не веду блогов.
Аватара пользователя Sova26.09.2008
Sova
Одиночка
Аватара пользователя Samylkina30.08.2008
Samylkina
50-летие Короля поп-музыки!!!
Аватара пользователя Alex_K28.08.2008
Alex_K
Дали жизнь блогам на ВНС
Аватара пользователя Knave28.08.2008
Knave
EuroNCAP ужесточит стандарты безопасности в следующем году

Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет

1 out of 52 out of 53 out of 54 out of 55 out of 5

Постоянная ссылка MrLucky Сб сен 18, 2010 7:49

Давным-давно, когда я еще учился в школе у меня зародилась мечта научиться свободно общаться на английском языке. Эта мечта своим появлением обязана моей первой учительнице английского языка, которая, похвалив меня раз вселила в меня такой энтузиазм, что я из троечника в иностранном языке превратился в круглого отличника. Английский язык стал моим любимым предметом на некоторое время, пока у меня не сменился преподаватель. Вот тогда и пошло все на перекосяк. Мало того, я еще сломал ногу и провалялся дома больше месяца пропустив множество значимых тем. Школу я закончил и мне казалось, что я достаточно хорошо знаю английский язык. Однако первые же попытки прочитать книгу в оригинале или понять о чем говорят в фильме опускали меня на землю. Шло время и знания мои растеривались. Не теряются только те знания, которые реально вошли в привычку за счет длительной практики. Со школьными знаниями все было гораздо печальнее у меня. К тридцати годам, когда я решил выучить английский что бы поступить на более высокооплачиваемую работу я понял, что вообще ничего не знаю. Взялся за старые учебники и самоучители. Перспектива учить по самоучителю Петровой два года не особо прельщала, поэтому решил ускориться. Все это ровным счетом ничего не дало. Значительное продвижение настало тогда, когда я открыл для себя метод чтения параллельных текстов. Это когда в левой колонке текст романа какого-нибудь на английском языке, а в правой колонке дан перевод профессионального переводчика. Это сильно продвинуло меня. Таким вот образом я изучал английский бесплатно.

Я перестал заморачиваться по поводу запоминания слов. Все популярные слова сами стали залипать в памяти ввиду их частого повторения в различных комбинациях. Потом я разучил все свои любимые песни на английском языке. Иногда по приколу рисовал рисунки к самым интересным словам, когда жутко сильно хотел, что бы редкоупотребимое слово все таки запомнилось. Ну и венцом всего стали просмотры любимых фильмов с субтитрами. Окончательная шлифовка моего инглиша произошла когда прочитал не одну сотню книг в оригинале. Перечитал практически всех классиков и современников. Это мне позволило научиться хорошо чувствовать язык, его стиль, красоту.

Комментарии: 5 Просмотров 25392
Комментарии

Re: Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет

Постоянная ссылка Karamelka Сб окт 23, 2010 23:51

Хороший и полезный пост...спасибо. Бьюсь в изучении :)) обязательно буду пробовать параллельные тексты.
USER_AVATAR
Karamelka
Прохожий
 
Сообщения: 12
Регистрация: Пт авг 29, 2008 22:30
Блог: Читать (1)

Re: Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет

Постоянная ссылка gpkzn Вт фев 12, 2013 19:32

когда учился в школе думал, что английский мне в жизни не понадобится. Но со временем понял, что без него придется трудно. Сейчас сам хожу на курсы
gpkzn
 
Сообщения: 0
Регистрация: Вт фев 12, 2013 19:06
Блог: Читать (0)
  • Сайт

Re: Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет

Постоянная ссылка Юленька Басевич Сб июл 20, 2013 15:21

только записалась на курсы, думала, что иностранный не пригодится! Трудно давался в школе, поэтому и забила на него!
Последний раз редактировалось Юленька Басевич Вс июл 21, 2013 9:02, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Юленька Басевич
 
Сообщения: 0
Регистрация: Сб июл 20, 2013 15:18
Откуда: Минск111
Блог: Читать (0)

Re: Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет

Постоянная ссылка Александр Минин Сб окт 05, 2013 10:36

Мне бы очень хотелось попутешествовать по Англии, но, чтобы туда съездить, надо знать англ.язык. Знаю я его не очень, примерно 20% от 100%
Подскажите пожалуйста ,как бы выучить его?
Александр Минин
 
Сообщения: 0
Регистрация: Сб окт 05, 2013 10:33
Откуда: Порядок получения оттисков
Блог: Читать (0)

Re: Про английский язык. Как я его выучил в возрасте тридцати лет

Постоянная ссылка olethka Вт май 13, 2014 17:44

Да. Я тоже в английском не мастак. С сыном поучила немного - и все...
olethka
Старожил
 
Сообщения: 633
Регистрация: Вт май 06, 2014 10:32
Блог: Читать (0)

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: нет зарегистрированных пользователей